Sorrow, sank deep inside my blood

Pegando uma carona no Phyreon Recomenda da última sexta, hoje trago uma musiquinha do Avenged que amo muito muito muito.
 *_________________________________*


E eu estou montando o OST (Original SoundTrack ) de Legend of Raython, e esta faz parte dele como tema de [spoiler, mas se você já leu o capítulo VIII então nem é.] Elektra e Raikou.


Esta é "I won't see you tonight part 1". A letra pode não ter muita coisa a ver. E nem tem. Mas o que me chamou a atenção foi a música. Letra e música são bem diferentes... Vou colocar a tradução aqui, e a letra original está no vídeo.

Eu Não Vou Te Ver Essa Noite

Chore sozinha, eu fui embora

Sem mais noites, sem mais dor

Eu tenho ido sozinho, gastando toda minha força

Mas eu mudei

Eu não vou te ver essa noite

Tristeza, mergulhada profundamente em meu sangue

Todos aqueles ao meu redor

Eu me importei e amei

Construído dentro de mim

Um lugar tão escuro, tão frio, eu tive que me libertar

Não se lamente por mim, você não é quem eu coloco a culpa

Enquanto as garrafas chamam meu nome, eu não vou te ver essa noite

Tristeza, mergulhada profundamente em meu sangue

Todos aqueles ao meu redor

Eu me importei e mais que tudo amei

Mas não posso me ver desse jeito

Por favor não me esqueça ou chore enquanto eu estiver longe.

Chore sozinha, eu fui embora

Não mais noites, sem mais dor

Eu tenho ido sozinho, gastando toda minha força

Mas eu fiz a mudança

Eu não vou te ver essa noite

Pra tão longe, eu fui embora. Por favor, não me siga hoje à noite.

E enquanto eu estiver fora, tudo ficará bem.

Sem mais fôlego por dentro

Essência deixou meu coração essa noite.

Categories: música, OST, Phyreon recomenda